post a profit

Despite all the talk of a comeback , Chrysler has yet to post a profit .

尽管所有人都在讨论汽车行业的复苏，然而，克莱斯勒还没有发布盈利数字。

Only one of India 's six carriers , Indigo , a budget airline , is expected to post a profit this year .

在印度六家航空公司中，只有靛蓝航空这一家廉价航空公司，在今年有望盈利。

But the company expects to post a profit for 2013 , thanks in part to China 's shift to faster fourth-generation wireless networks .

但该公司预计2013年将实现盈利，一定程度上得益于中国转向使用速度更快的第四代无线网络（4G）。

However , continued heavy investment and the high cost of its self-operated model mean the company remains unlikely to post a profit in the near term .

然而，持续的巨额投资和高成本的自营模式，意味着京东在近期仍不大可能实现盈利。

North American carriers , which cut domestic capacity in2008 by10 % , are expected to post a profit of $ 300 million in2009 .

2008年北美的航空公司将国内运力削减了10%，预计2009年将实现利润3亿美元。

But it remains to be seen how long investors will be prepared to wait for the asset-heavy online retailer to post a profit .

但是，投资者准备花多长时间等待这家重资产型在线零售商实现盈利，则需拭目以待。

Most analysts had expected the state-controlled energy group to post a small profit fall in the first half .

多数分析师此前预计这家国有能源集团上半年利润小幅下降。

Ping An actually recorded a pre-tax loss of nearly RMB 3bn in 2008 , but changes to Chinese tax laws and a large tax rebate allowed it to post a small profit .

2008年，平安实际上出现了近30亿元人民币的税前亏损，但中国税法改革和大额退税使其得以实现微利。

But ZTE predicts it will post a net profit of as much as 1 billion yuan ( $ 146 million ) for the quarter ending in September , according to its earnings report released late last Thursday .

但上周四晚间中兴通讯发布的财报显示，预计在截至9月份的财季，其净利润将达到10亿元人民币（1.46亿美元）。